Today it has been a very hard day because my army and I fought against Greeks. We won and tonight we'll have a party!! I'm very tired but I'll go to the party and I hope that Andromaca'll come to the camp so we'll can stay together and dance all night long.
I cannot wait!! I'm very impatient :)
I'm so happy.
It will be funny! With music, drinks, food and many girls!! ;-)
(Ops I'm married, I forgot it... ahaha
don't say anything to Andromaca!! Pleeeease!!! ;-) )
https://www.youtube.com/watch?v=qGSWjp11mvY
"Reckless one, my Hector- your own fiery courage will destroy you!" (Book 6, line 482)
ReplyDeleteAvea Calcàs lasciato in tanto male,
ReplyDeletesanza niente farlene sapere,
una sua figlia vedova, la quale
sì bella e sì angelica a vedere
era, che non parea cosa mortale:
Criseida nomata, al mio parere,
accorta, onesta, savia e costumata
quant'altra che in Troia fosse nata.
12
La qual sentendo il noioso romore
per la fuga del padre, assai dogliosa
quale era in tanto dubbioso furore,
in abito dolente e lagrimosa
ginocchion si gittò a piè d'Ettore,
e con voce e con vista assai pietosa,
scusando sé ed il padre accusando,
finì 'l dir suo mercé addimandando.
13
Era pietoso Ettòr di sua natura;
per che, vedendo di costei il pianto,
ch'era più bella ch'altra creatura,
con pio parlar la confortò alquanto,
dicendo: - Lascia con la ria ventura
tuo padre andar che n'ha offeso tanto,
e tu sicura, lieta e sanza noia,
con noi, mentre t'aggrada, ti sta' 'n Troia.
Boccaccio 'Il filostrato'
I found this text in my tent, under the carpet, I wanted to read it but it was written in a strange language… I want to translate it!! I hope that it will be easy to understand!! ;)
DeleteI would be at this party!!
ReplyDeleteI would be at this party!!
ReplyDeleteEveryone is invited!!
ReplyDelete